Ойсара Мадалиева, старший научный сотрудник Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан идентифицировала копию девана «Бадое ул-бидая», которая была переписана при жизни поэта и до сих пор не была известна навоийским исследователям.
Период с кануна 580-летия со дня рождения Алишера Навои и до наших дней был очень плодотворным для источников навоиведения, в частности изучения лирического наследия Навои.
Отрадно, что науке стали известны несколько рукописей первого дивана «Бадое ул-бидоя» под редакцией Алишера Навои, переписанных еще при жизни поэта. Благодаря научным исследованиям профессора Х.Сулайманова были найдены четыре экземпляра книги «Бадое ул-бидая» с прижизненным авторством. За последние пять лет ученые А. Эркинов, А. Турдиалиев и С. Болтабоев нашли скопированные перед смертью А.Навои еще три экземпляра этой книги.
В связи с этим установлено, что в мировых фондах хранятся семь рукописей канцелярии «Бадое ул-бидая», которые были переписаны под присмотром Алишера Навои, и по ним проводятся различные исследования.
В рамках сотрудничества между Институтом востоковедения Академии наук РУз и организацией «Китабхонай остони кудси», расположенной в г. Мешхед (Исламская Республика Иран) Узбекистану была подарена электронная копия подлинника книги А.Навои «Бадое ул-бидая».
По словам навоийского ученого Ойсары Мадалиевой, эта рукопись была копией книги «Бадое ул-бидая», изданной в 1491 году. Рукопись была скопирована в Герате Дарвешем Мухаммадом Таки, известным каллиграфом эпохи Тимуридов. Эта информация является большой новостью для навоиведов, и эта рукопись имеет большое научное значение, как еще один - восьмой экземпляр дивана «Бадое ул-бидая», который был переписан при жизни Навои. Еще одним важным аспектом является то, что эта книга была опубликована в Герате в 1491 году. Весьма вероятно, что Навои был в этот период в Герате и видел этот экземпляр дивана «Бадое ул-бидоя».
Обнаружение восьмой рукописи Алишера Навои «Бадое ул-бидая», изданной еще при жизни поэта, стало достойным подарком к 31-й годовщине независимости Республики Узбекистан.
А. ЭРКИНОВ,
доктор филологических наук.